Personnamnstermer

Databasen för nordisk personnamnsterminologi har upprättats av medlemmar i NORNA och är ett deskriptivt (ej normativt) hjälpmedel för namnforskare. Klicka på termen för att få upp all information och referens till publikationen där termen behandlas (sidhänvisning avser sida i angiven publikation där termen definieras). Definitioner som anges inom hakparentes utgör excerpistens sammanfattande tolkning, medan definitioner som anges utan hakparentes är direkt citerade ur angiven publikation.

Observera att databassökningen sker på den exakta stavning som fyllts i sökfältet. Om du vill få fram alternativa termer på annat språk måste sökningen göras på den form som står i fältet "svensk översättning".

Förslag på ytterligare termdefinitioner till databasen kan sändas till representanterna i NORNA-kommittén.

(tryck enter eller sortera)
Term Språk Definition Svensk översättning Publikation där termen behandlas
frit navn danska [efternavn som enhver kan tage uden at have slægtsmæssig tilknytning til navnet] Michael Lerche Nielsen, , Et år med den nye danske navnelov.
fulde navn danska ”alle fornavne plus alle efternavne” namnfras Lis Weise, , Fornavnebogen.
fulde navn danska [den samlede række af en persons navne] namnfras Michael Lerche Nielsen, , Danskernes Navne. [Internetpublikation.]
fulde navn danska [den samlede række af en persons navne] namnfras Michael Lerche Nielsen, , Hvad skal barnet hedde? 16. reviderede udgave.
fyrstenamn nynorska det fyrste namnet i ein namnekombinasjon förstanamn Gulbrand Alhaug, , Dobbeltnamn og nokre andre termproblem i det terminologiske feltet til dobbeltnamn.
fyrstenavn danska [navn der kendt som navn på en fyrste] furstenamn Eva Villarsen Meldgaard, , Morgendagens modenavne.
fyrstenavn danska [fornavn, hvis udbredelse i Danmark skyldes at det har været navn på en fyrste] furstenamn Eva Villarsen Meldgaard, , Navnebogen. 6. udgave.
fyrstetilnavn danska [navn som har været føjet til en fyrstes navn] furstebinamn Ken Farø, , Hvem er egentlig Hade-Hanne? Mediale tilnavne i dansk.
fællesnavn danska ”navn der i en tidsperiode er på top-ti-listen … i alle områder [af landet]” Lis Weise, , Danske fornavne.
fødenavn danska dopnamn Vibeke Dalberg, , Fra tilnavn til slægtsnavn.
fødenavn danska [det navn man er blevet givet i dåben (ved navngivningen)] dopnamn Katrine Elmelund Tovgaard, , Raquetta Bombardina og bombardementets børn.
fødenavn bokmål Etternavn som en har fra første registrering etter fødselen Ivar Utne, , Personnavnterminologi.
fødestednavn danska [tilnavn som angiver navnebærerens fødested] John Kousgård Sørensen, , Stednavne som efternavne.
fødestedsnavn danska [efternavn som fortæller hvor den oprindelige navnebærer er født] John Kousgård Sørensen, , Stednavne som efternavne.
før-muslimsk navn danska [navn brugt i de muslimske lande før den muslimske tro opstod] Eva Villarsen Meldgaard, , Asmaa, Naser og de andre muslimske fornavne i Danmark.
førebokstavoppkalling nynorska allitteration Gudlaug Nedrelid, , Lokale variasjonar i namneskikken på Agder i 1801.
førenamn nynorska eit namn som står eller kan stå fremst i den rekkkja av offisielle namn som ein person har förnamn Kristoffer Kruken, , Forklaringar til oppføringa i leksikonet.
første døbenavn danska [det første i rækken af en persons fornavne] Torben Kisbye, , Benny, Brian, Johnny og Dennis. Om de engelske drengenavnes historie i Danmark som klassespecifikt fænomen.
første fornavn danska [det første fornavn i rækken af en persons fornavne] Birgit Eggert, , Nordisk navnerenæssance i Danmark. Indledende studier.
første fornavn danska [det første fornavn i rækken af en persons fornavne] Michael Lerche Nielsen, , Fra Eivind til Sivert – lidt om navnestatistik og kulturimperialisme.
første fornavn danska [det første fornavn i rækken af en persons fornavne] Eva Villarsen Meldgaard, , Hvorfor Anika og ikke Pippi? Nogle betragtninger over idolnavne og opkaldelsesmodeller.
første fornavn danska [det første navn i rækken af fornavne] Susanne Vogt, , Mødrene slægtsnavn brugt som første fornavn i dansk adel.
første fornavn danska [det første fornavn i rækken af en persons fornavne] Birgit Christensen, , Lemmatisering af personnavne. Kongens Retterting 1537–1660, vol. 1.
første fornavn danska [det første navn i rækken af en persons fornavne] Lis Weise, , Mine, Dine og Sine. Kvindenavne på ine.
første fornavn danska [det første fornavn i rækken af en persons fornavne] Eva Villarsen Meldgaard, , Studier i københavnske fornavne 1650-1950.

Sidor