Personnamnstermer
Databasen för nordisk personnamnsterminologi har upprättats av medlemmar i NORNA och är ett deskriptivt (ej normativt) hjälpmedel för namnforskare. Klicka på termen för att få upp all information och referens till publikationen där termen behandlas (sidhänvisning avser sida i angiven publikation där termen definieras). Definitioner som anges inom hakparentes utgör excerpistens sammanfattande tolkning, medan definitioner som anges utan hakparentes är direkt citerade ur angiven publikation.
Observera att databassökningen sker på den exakta stavning som fyllts i sökfältet. Om du vill få fram alternativa termer på annat språk måste sökningen göras på den form som står i fältet "svensk översättning".
Förslag på ytterligare termdefinitioner till databasen kan sändas till representanterna i NORNA-kommittén.
Term | Språk | Definition | Svensk översättning | Publikation där termen behandlas |
---|---|---|---|---|
øgenavn | danska | [tilnavn med negativt indhold] | öknamn | Karen Margrethe Pedersen, , Navne i Sønderjylland. |
øgenavn | danska | tilnavn med negative konnotationer som bruges internt i en gruppe, fx i skoler, blandt venner eller på en arbejdsplads | öknamn | Ken Farø, , Hvem er egentlig Hade-Hanne? Mediale tilnavne i dansk. |
øgenavn | danska | [tilføjet navn med negativ konnotation] | öknamn | Torben Kisbye, , Slægtsnavne og patronymer. |
øgenavn | danska | [tilføjet navn med negativ konnotation (hypokorismer er "venligt mente øgenavne")] | öknamn | Georg Søndergaard, , Personnavnebrug som stilistisk fænomen. |
øgenavneskik | danska | [en bestemt måde man traditionelt har dannet øgenavne på] | öknamnsskick | Svend Novrup, , Øgenavne i Kerteminde - ikke kun folkevid. |