Personnamnstermer

Databasen för nordisk personnamnsterminologi har upprättats av medlemmar i NORNA och är ett deskriptivt (ej normativt) hjälpmedel för namnforskare. Klicka på termen för att få upp all information och referens till publikationen där termen behandlas (sidhänvisning avser sida i angiven publikation där termen definieras). Definitioner som anges inom hakparentes utgör excerpistens sammanfattande tolkning, medan definitioner som anges utan hakparentes är direkt citerade ur angiven publikation.

Observera att databassökningen sker på den exakta stavning som fyllts i sökfältet. Om du vill få fram alternativa termer på annat språk måste sökningen göras på den form som står i fältet "svensk översättning".

Förslag på ytterligare termdefinitioner till databasen kan sändas till representanterna i NORNA-kommittén.

(tryck enter eller sortera)
Term Språk Definition Svensk översättning Publikation där termen behandlas
tilnavn danska [tilføjet navn] binamn Georg Søndergaard, , Egnskarakteristiske slægtsnavne i Danmark.
tilnavn danska [tillagt navn] binamn Bente Holmberg, , Færøsk navneskik anno 1898.
tilnavn danska [tilføjet navn som beskriver navnebæreren] binamn Adam Hyllested, , Politikens Hvorfor hedder vi sådan.
tilnavn danska [tilføjet navn] binamn Eva Villarsen Meldgaard, , Tilnavne blandt skolebørn.
tilnavn med hovednavn danska [når tilnavnet hører sammen med et af navnebærerens officielle navne] Ken Farø, , Hvem er egentlig Hade-Hanne? Mediale tilnavne i dansk.
tilnavne-element danska ? binamnselement Ken Farø, , Hvem er egentlig Hade-Hanne? Mediale tilnavne i dansk.
tilnavneelement danska tilnavn som ikke kan optræde selvstændigt binamnselement Vibeke Dalberg, , Fra tilnavn til slægtsnavn.
tilnavnepræfiks danska [foranstillet tilføjet navn] binamnsprefix Michael Lerche Nielsen, , Vikingetidens personnavne i Danmark belyst gennem runeindskrifternes personnavne og stednavne på -torp sammensat med personnavneforled. Utrykt ph.d.-afhandling, Københavns Universitet, december 1997.
tilnavnesuffiks danska [endelse som bruges ved dannelsen af tilnavne] binamnssuffix Eva Villarsen Meldgaard, , Studier i københavnske fornavne 1650-1950.
tilnavnesuffiks danska [suffiks som benyttes i dannelsen af tilnavne] binamnssuffix John Kousgård Sørensen, , Dobbelttilnavnet – et spøgelse i nordisk personnavneforskning.
tilnavnetype danska [den art af sprogligt materiale som tilnavnet er dannet af] John Kousgård Sørensen, , Dobbelttilnavnet – et spøgelse i nordisk personnavneforskning.
tiltaleform danska [den form eller del af en persons navn(e) der bruges ved tiltale] tilltalsform Georg Søndergaard, , Personnavnebrug som stilistisk fænomen.
tiltalenamn nynorska Det fornamnet, ev. dei fornamna, som namneberaren blir tiltalt med i uformelle samanhengar tilltalsnamn Gulbrand Alhaug, , «Eg er døypt Per Jørn, men dei fleste kallar meg berre Per» – om bruken av tiltalenamn i dobbeltnamn.
tiltalenamn nynorska det namnet (el. dei namna) som blir brukt til dagleg av to eller fleire førenamn som personen offisielt har tilltalsnamn Kristoffer Kruken, , Andrenamnet som tiltalenamn i Noreg.
tiltalenamn nynorska Fornamn som blir nytta i vanleg tiltale. Personar som har meir enn eitt fornamn, nyttar ofte berre det første som tiltalenamn tilltalsnamn Kolbjørn Heggstad, , Prosjektet Norske personnamn. Rapport 1. Nordisk inst., Univ. i Bergen.
tiltalenavn bokmål Det fornavnet som blir brukt til daglig tilltalsnamn Ivar Utne, , Personnavnterminologi.
tiltalenavn danska [den del af en persons navn som bruges i dagligdagen] tilltalsnamn Michael Lerche Nielsen, , Et år med den nye danske navnelov.
tiltalenavn danska [det navn eller den del af navnet der benyttes ved tiltale af en person] tilltalsnamn John Kousgård Sørensen, , Stednavne som efternavne.
to-leddet navn danska [navn som består af to led] tvåledat namn Torben Kisbye, , Slægtsnavne og patronymer.
to-navne-kombination danska [kombination af to navne] tvånamnskombination Eva Villarsen Meldgaard, , Studier i københavnske fornavne 1650-1950.
tokenfrekvens danska [antal navnebærere] antal namnbärare Sebastian Kürschner, , Et databasemøde mellem Jensen og Müller: Om kontrastiv antroponomastisk metodik.
tokjønna navn bokmål könsneutralt förnamn Ivar Utne, , Personnavnterminologi.
toledda namn nynorska dei to ledda i eit namn kan anten vere substantiv [...] eller det eine kan vere substantiv og det andre adjektiv ditematiskt namn Ola Stemshaug, , Namngjevingsmåtar.
toleddede navn danska [navn som består af to led] Michael Lerche Nielsen, , Vikingetidens personnavne i Danmark belyst gennem runeindskrifternes personnavne og stednavne på -torp sammensat med personnavneforled. Utrykt ph.d.-afhandling, Københavns Universitet, december 1997.
toleddet navn danska [navn som består af to led] tvåledat namn Gillian Fellows-Jensen, , Et forsigtigt forslag til klassifikation af fornavne efter navn­givningsprincipper.

Sidor