Personnamnstermer

Databasen för nordisk personnamnsterminologi har upprättats av medlemmar i NORNA och är ett deskriptivt (ej normativt) hjälpmedel för namnforskare. Klicka på termen för att få upp all information och referens till publikationen där termen behandlas (sidhänvisning avser sida i angiven publikation där termen definieras). Definitioner som anges inom hakparentes utgör excerpistens sammanfattande tolkning, medan definitioner som anges utan hakparentes är direkt citerade ur angiven publikation.

Observera att databassökningen sker på den exakta stavning som fyllts i sökfältet. Om du vill få fram alternativa termer på annat språk måste sökningen göras på den form som står i fältet "svensk översättning".

Förslag på ytterligare termdefinitioner till databasen kan sändas till representanterna i NORNA-kommittén.

(tryck enter eller sortera)
Term Språk Definition Svensk översättning Publikation där termen behandlas
politikernavn danska [navn som er kendt fra en politiker] Kristin Magnussen, , Faktisk valgte torp-efternavne som forbeholdte efternavne. Torp-navne i brug som danske efternavne i år 2000.
popularitetskurve danska [statistisk kurve som viser et navn popularitet over et givet tidsrum] Eva Villarsen Meldgaard, , Navnebogen. 6. udgave.
posthum opkaldelse danska [opkaldelse efter afdød person] postum uppkallelse Susanne Vogt, , Altid en Niels Manderup – det bestandige personnavn.
potentielt engelsk navn danska [navn som kan være indlånt direkte fra engelsk] Torben Kisbye, , Benny, Brian, Johnny og Dennis. Om de engelske drengenavnes historie i Danmark som klassespecifikt fænomen.
praenomen danska det første navn i det romerske tria nomina-system praenomen John Kousgård Sørensen, , Patronymer i Danmark 1. Runetid og middelalder.
prefiks nynorska Brukt om preposisjonane van, von, de, du o.l. i slektsnavn prefix Kolbjørn Heggstad, , Prosjektet Norske personnamn. Rapport 1. Nordisk inst., Univ. i Bergen.
prefixbinamn svenska Prefixbinamn består av ett förnamn (primärt personnamn, tilltalsnamn) och ett binamnselement. prefixbinamn Roland Otterbjörk, , "Mus-Gea" och Gestabondo. Något om prefigerade och "absoluta" binamn.
prepositionsnamn svenska personer anges med namn, preposition och ett ortnamn prepositionsnamn Eva Brylla, , Terminologiska problem inom nordisk personnamnsforskning.
prepositionsnamn svenska Ett namn som är bildat till ett ortnamn tillsammans med en preposition. prepositionsnamn Eva Brylla, , Andersson, Pettersson, Lundström och … Beachman: om nordiska efternamn i sin europeiska omgivning.
preventiva namn svenska Nedsättande namn medvetet givna för att inte till framtida men för barnet fånga de onda makternas uppmärksamhet. preventiva namn Roland Otterbjörk, , "Mus-Gea" och Gestabondo. Något om prefigerade och "absoluta" binamn.
primära binamnsbildningar svenska Bland binamnen förekommer också bildningar som inte kan hänföras till i språket existerande ord eller uttryck. Dessa bildningar har tillkommit med hjälp av avledningssuffixen -i/-e och den feminina motsvarigheten -a. primära binamnsbildningar Eva Brylla, , Anna mædh inga Hænder, Karl Dængenæf och Ingridh Thiuvafinger. Några exempel på medeltida binamn.
primærengelsk navn danska Torben Kisbye, , Benny, Brian, Johnny og Dennis. Om de engelske drengenavnes historie i Danmark som klassespecifikt fænomen.
primærengelsk navn danska Torben Kisbye, , NAVN OG STATUS – En introduktion til et socio-onomastisk projekt.
primærpatronym danska primärpatronymikon John Kousgård Sørensen, , Patronym. Term og begreb.
primærpatronym danska primärpatronymikon John Kousgård Sørensen, , Patronymer i Danmark 1. Runetid og middelalder.
primærpatronym nynorska primärpatronymikon Gudlaug Horgen, , Slektsnamn i folketeljingi av 1801.
primærpatronym bokmål primärpatronymikon Astrid Weel Sannrud, , Patronymer i overgangsform. Kompositumspatronymer som verken er primærpatronymer eller sekundærpatronymer i Fredrikstad i 1865.
primærpatronym nynorska primärpatronymikon Gudlaug Nedrelid, , Ender og då ein Andersen eller Brudvig – Om norsk og nordisk etternamnsskikk.
primærpatronym danska [et patronym med dets etymologisk oprindelige beskrivende indhold, altså angivende den pågældende som barn af den mand, hvis navn patronymet er dannet til] primärpatronymikon John Kousgård Sørensen, , Patronymer i Danmark. Nyere tid og nutid.
primærpatronym danska [tilføjet navn som er dannet til navnebærerens fars navn] primärpatronymikon Eva Villarsen Meldgaard, , Fornavnemoder i Danmark 1820-2020.
primærpatronym danska [patronym som er dannet til navnebærerens fars navn] primärpatronymikon Susanne Vogt, , Altid en Niels Manderup – det bestandige personnavn.
primærpatronym bokmål primärpatronymikon Ivar Utne, , Personnavnterminologi.
primærpatronym bokmål Navn laga av farens fornavn, oftest med ending som betyr 'sønn' eller 'datter', og brukt som mellom- eller etternavn primärpatronymikon Ivar Utne, , Personnavnterminologi.
primærpatronym danska [tilføjet navn som er dannet til navnebærerens fars navn] primärpatronymikon Susanne Vogt, , Adelens brug af faste slægtsnavne før og efter Fr. I's forordning af 1526.
primærpatronym danska [et patronym med dets etymologisk oprindelige beskrivende indhold, altså angivende den pågældende som barn af den mand, hvis navn patronymet er dannet til] primärpatronymikon Susanne Vogt, , Reskriptet af 1/11 1771 og hvordan det blev modtaget i Sønderjylland.

Sidor