Personnamnstermer

Databasen för nordisk personnamnsterminologi har upprättats av medlemmar i NORNA och är ett deskriptivt (ej normativt) hjälpmedel för namnforskare. Klicka på termen för att få upp all information och referens till publikationen där termen behandlas (sidhänvisning avser sida i angiven publikation där termen definieras). Definitioner som anges inom hakparentes utgör excerpistens sammanfattande tolkning, medan definitioner som anges utan hakparentes är direkt citerade ur angiven publikation.

Observera att databassökningen sker på den exakta stavning som fyllts i sökfältet. Om du vill få fram alternativa termer på annat språk måste sökningen göras på den form som står i fältet "svensk översättning".

Förslag på ytterligare termdefinitioner till databasen kan sändas till representanterna i NORNA-kommittén.

(tryck enter eller sortera)
Term Språk Definition Svensk översättning Publikation där termen behandlas
efternavnstype danska [gruppe af efternavne som er dannet på den samme måde] efternamnstyp Bente Holmberg, , Kvinders navne i 1600-tallets Danmark.
efterställda namn svenska förnamn som inte är förv.bart med förstanamn efterställda namn Staffan Nyström, , Recension av Vera Lif: Identitet, tradition oc förnyelse. Om ingermanländares namnbruk i Sverige. 2004. Uppsala.
egenartat namn svenska Namnet är ägnat att utmärka tillhörigheten till viss släkt. egenartat namn Per Carlson, , Anseende i personnamnsrätten. Några reflexioner i anledning av en dom i Regeringsrätten.
egennavn danska [proprium] egennamn Georg Søndergaard, , EDB-analyse af personnavneforhold i Danmark.
egennavn danska egennamn Bent Jørgensen, , Danskernes navne.
egennavn danska [proprium] egennamn Jørgen Bendix, , Et godt dansk navn.
egennavn danska proprium egennamn Birgit Eggert, , Den danske jens er en ordentlig børge. Fra betydningsløst personnavn til beskrivende appellativ.
egenskapsnavn bokmål egenskapsnamn Ivar Utne, , Personnavnterminologi.
egentligt døbenavn danska [det navn man faktisk står opført med i kirkebogen] John Kousgård Sørensen, , Janus og Japetus. Lærde renæssancefornavne.
egentligt efternavn danska [navn som har været brugt som en persons sidste navn og ikke kun som efternavnetypologisk mellemnavn] Michael Lerche Nielsen, , Et år med den nye danske navnelov.
egentligt fornavn danska "Termen "egentligt fornavn" er aldrig defineret [i navnecirkulære fra 1946], men må svare til de individualbenævnende navne på første plads" egentligt förnamn Birte Hjorth Pedersen, , Hvad forstås ved termen mellemnavn?
egentligt fornavn danska [et navn som har utvetydig karakter af fornavn] egentligt förnamn Birte Hjorth Pedersen, , Sociale aspekter på moderne danske fornavne belyst gennem navneansøgninger fra 1977–1982.
egentligt fornavn danska ”profant fornavn” egentligt förnamn Karen Thuesen, , Folkevisens kvindenavne: Forbilleder og former.
egentligt fornavn danska [termen "egentligt fornavn" er aldrig defineret [i navnecirkulære fra 1946], men må svare til de individualbenævnende navne på første plads] egentligt förnamn Michael Lerche Nielsen, , Hvad skal barnet hedde? 16. reviderede udgave.
egentligt kaldenavn danska [det navn man bliver kaldt i hverdagen] egentligt tilltalsnamn John Kousgård Sørensen, , Personnavne.
eget efternavn danska [det efternavn en kvinde fik ved dåben, og som hun altså bar før sit ægteskab] ogiftnamn Birte Hjorth Pedersen, , Tanker om fordele ved og krav til brug af EDB i personnavneforskningen.
eget efternavn danska [det efternavn man fik ved dåben / navngivningen] ogiftnamn Dorrit Sylvest Nielsen, , Dansk navnelov – en succes?
eget navn danska [det efternavn en kvinde bar før hun fik nyt efternavn ved giftermål] ogiftnamn Ole Degn, , Hvornår blev Kirsten Sørensdatter til fru Jensen? – den historiske udvikling af gifte kvinders brug af giftenavn.
egnskarakteristisk slægtsnavn danska [slægtsnavn som er særligt for en bestemt egn] Georg Søndergaard, , Egnskarakteristiske slægtsnavne i Vendsyssel.
egnsnavn danska "betegner fornavne som alene forekommer i ét område eller som er særlig karakteristiske for dette område, selv om de forekommer sporadisk andetsteds" lokalt namn Eva Villarsen Meldgaard, , Dansk fornavneskik i 1600tallet.
egnsnavn danska [navn som er (/var) karakteristisk for en bestemt egn] lokalt namn Eva Villarsen Meldgaard, , På sporet af Erasmus.
egnsnavn danska [navn som er særligt for en bestemt egn] lokalt namn Lilliane Højgaard Holm, , Fornavnestudier i Østermarie sogns ældste kirkebog (1687–1700).
einenamn nynorska det einaste namnet ein person har endanamn Gulbrand Alhaug, , Dobbeltnamn og nokre andre termproblem i det terminologiske feltet til dobbeltnamn.
einenamn nynorska endanamn Gulbrand Alhaug, , Fornamn i Noreg frå 1900 til 1975 – med vekt på endringar i namnemønsteret.
eittrykks(dobbelt)namn nynorska namnekombinasjon som blir uttalt med eitt trykk (motsett totrykksnamn – Håkon Kornelius) ettrycks(dubbel)namn Gulbrand Alhaug, , Dobbeltnamn og nokre andre termproblem i det terminologiske feltet til dobbeltnamn.

Sidor