Personnamnstermer

Databasen för nordisk personnamnsterminologi har upprättats av medlemmar i NORNA och är ett deskriptivt (ej normativt) hjälpmedel för namnforskare. Klicka på termen för att få upp all information och referens till publikationen där termen behandlas (sidhänvisning avser sida i angiven publikation där termen definieras). Definitioner som anges inom hakparentes utgör excerpistens sammanfattande tolkning, medan definitioner som anges utan hakparentes är direkt citerade ur angiven publikation.

Observera att databassökningen sker på den exakta stavning som fyllts i sökfältet. Om du vill få fram alternativa termer på annat språk måste sökningen göras på den form som står i fältet "svensk översättning".

Förslag på ytterligare termdefinitioner till databasen kan sändas till representanterna i NORNA-kommittén.

(tryck enter eller sortera)
Term Språk Definition Svensk översättning Publikation där termen behandlas
maritonym danska [tilnavn som er dannet til ægtefællens navn] maritonymikon Bente Holmberg, , Kvinders navne i 1600-tallets Danmark.
maritonym danska [tilføjet navn som er dannet til ægtefællens navn] maritonymikon Birgit Christensen, , Lemmatisering af personnavne. Kongens Retterting 1537–1660, vol. 1.
maritonym bokmål Etternavn eller uoffisielt muntlig tilnavn danna på grunnlag av ektemannens navn eller tilnavn maritonymikon Ivar Utne, , Personnavnterminologi.
maritonym(ikon) svenska Namn efter make maritonymikon Lena Peterson, , Personnamn/personbeteckningar i några fornsvenska källor. Försök till indelning och beskrivning.
maritonymikon danska [navn som fortæller hvem en kvinde er gift med] maritonymikon Eva Villarsen Meldgaard, , Studier i københavnske fornavne 1650-1950.
maritonymikon danska [tilnavn som er dannet til ægtefællens navn] maritonymikon Eva Villarsen Meldgaard, , Studier i københavnske fornavne 1650-1950.
maritonymikon svenska En sammanfattande term för andronymika och gynaikonymika maritonymikon Thorsten Andersson, , Parentonymikon eller gononymikon?
markørnamn nynorska markörnamn Gulbrand Alhaug, , Noen skilnader i namnemønsteret mellom Nord-Noreg og Indre Austlandet.
markørnamn nynorska namn som er markant meir brukt i eitt område enn i eit anna markörnamn Gulbrand Alhaug, , Noen trekk ved fornamna i Nord-Noreg.
markørnamn nynorska Namn som er markant meir brukt i éin periode enn i ein annan markörnamn Gulbrand Alhaug, , Fornamn i Noreg frå 1900 til 1975 – med vekt på endringar i namnemønsteret.
martialsk navn danska [navn som er motiveret af en krigshandling] Katrine Elmelund Tovgaard, , Raquetta Bombardina og bombardementets børn.
martyrnavn danska [navn hvis brug skyldes at det var navn på en martyr] martyrnamn Eva Villarsen Meldgaard, , Morgendagens modenavne.
martyrnavn danska [navn hvis brug skyldes at det var navn på en martyr] martyrnamn Lilliane Højgaard Holm, , Fornavnestudier i Østermarie sogns ældste kirkebog (1687–1700).
matronym bokmål matronymikon Ivar Utne, , Personnavnterminologi.
medialt tilnavn danska medialt binamn Ken Farø, , Hvem er egentlig Hade-Hanne? Mediale tilnavne i dansk.
medietilnavn danska [tilnavn som er benyttet i medierne] medialt binamn Ken Farø, , Hvem er egentlig Hade-Hanne? Mediale tilnavne i dansk.
mellannamn svenska Mellannamn kan förekomma i två fall: 1) genom att ett barn tar det av föräldrarnas efternamn som inte brukas som gemensamt efternamn och 2) genom att en make som mellannamn tar den andre makens efternamn [...]. mellannamn Eva Brylla, , Terminologiska problem inom nordisk personnamnsforskning.
mellannamn svenska Det är till sitt ursprung ett efternamn placerat mellan förnamn och efternamn mellannamn Eva Brylla, , Vad är ett mellannamn?
mellannamn svenska Mellannamnet är till sitt ursprung ett efternamn, som är placerat mellan förnamn och efternamn. mellannamn Eva Brylla, , Ursäkta, hur var namnet? Personnamn i praktiskt bruk.
mellannamn svenska En term som infördes i den svenska namnlagen 1982 motsvarande det som i den äldre lagen från 1963 kallas tilläggsnamn. Mellannamnet är till sitt ursprung ett efternamn, som är placerat mellan förnamn och efternamn. mellannamn Eva Brylla, , Andersson, Pettersson, Lundström och … Beachman: om nordiska efternamn i sin europeiska omgivning.
mellanrumsnamn svenska mellanrumsnamn Lennart Hagåsen, , Recension av nordiskt och ryskt i namnforskningen. Rapport från ett symposium om onomastisk terminologi i Uppsala 17 december 1999. Utgiven under medverkan av Maria Aljioksjina. Uppsala (2001).
mellemnavn danska [det (de) navn(e) der står mellem fornavn(ene) og efternavn] mellannamn Eva Villarsen Meldgaard, , Den danske personnavnelov af 29. april 1981. Tanker og resultater.
mellemnavn danska [efternavnetypologisk navn som står mellem fornavn(e) og efternavnet] mellannamn Georg Søndergaard, , EDB-analyse af personnavneforhold i Danmark.
mellemnavn danska [navn med (oftest) efternavnekarakter som står mellem fornavnet/fornavnene og efternavnet] mellannamn Lis Weise, , Fornavnebogen.
mellemnavn danska [et navn som står mellem fornavnet/fornavnene og efternavnet] mellannamn Eva Villarsen Meldgaard, , Studier i københavnske fornavne 1650-1950.

Sidor