Personnamnstermer

Databasen för nordisk personnamnsterminologi har upprättats av medlemmar i NORNA och är ett deskriptivt (ej normativt) hjälpmedel för namnforskare. Klicka på termen för att få upp all information och referens till publikationen där termen behandlas (sidhänvisning avser sida i angiven publikation där termen definieras). Definitioner som anges inom hakparentes utgör excerpistens sammanfattande tolkning, medan definitioner som anges utan hakparentes är direkt citerade ur angiven publikation.

Observera att databassökningen sker på den exakta stavning som fyllts i sökfältet. Om du vill få fram alternativa termer på annat språk måste sökningen göras på den form som står i fältet "svensk översättning".

Förslag på ytterligare termdefinitioner till databasen kan sändas till representanterna i NORNA-kommittén.

(tryck enter eller sortera)
Term Språk Definition Svensk översättning Publikation där termen behandlas
lærd namn nynorska lärt namn Gudlaug Nedrelid, , Framvoksteren av norske slektsnamn.
lærd navn bokmål Etternavn som er en oversettelse til latin eller gresk fra hjemlig stedsnavn eller patronym lärt namn Ivar Utne, , Personnavnterminologi.
lærd slægtsnavn danska [latiniseret slægtsnavn] lärt släktnamn Eva Villarsen Meldgaard, , Efternavnets historie.
løbefornavne danska [antallet af fornavne i et materiale] Eva Villarsen Meldgaard, , Studier i københavnske fornavne 1650-1950.
løbenavn danska "det samlede antal navne i et givet materiale" löpnamn Eva Villarsen Meldgaard, , Dansk fornavneskik i 1600tallet.
løbenavne danska ”det samlede antal navne i et givet materiale” löpnamn Eva Villarsen Meldgaard, , Regionale og sociale aspekter på dansk fornavneskik i København over for Sydvestjylland omkring år 1900.
løbenavne danska [det samlede antal navne i et materiale] löpnamn Eva Villarsen Meldgaard, , Studier i københavnske fornavne 1650-1950.
løbenavne danska [det samlede antal navne i et navnemateriale] löpnamn Eva Villarsen Meldgaard, , Sakrale personnavne.
løbenavne danska [den samlede mængde navne i et materiale] löpnamn Lilliane Højgaard Holm, , Fornavnestudier i Østermarie sogns ældste kirkebog (1687–1700).
løbende navn danska "det samlede antal navne i et givet materiale" löpnamn Eva Villarsen Meldgaard, , Dansk fornavneskik i 1600tallet.
makaronisk laging nynorska laging der eit latinsk ord og ending er blanda inn i morsmålet makaronisk lagning Ingunn Alsåker, , Gusleik og Dabbus, to ulike typar av kallenamn.
mandenavn danska [fornavn til mænd] mansnamn Eva Villarsen Meldgaard, , Pigenavne.
mandsdobbeltnavn danska [dobbeltnavn båret af person af hankøn] manligt dubbelnamn Eva Villarsen Meldgaard, , Moderne dansk personnavneskik – fornavn, mellemnavn, slægtsnavn.
mandsefternavnskompositumspatronym danska [patronym til en mand, sammensat med faderens efternavn] John Kousgård Sørensen, , Patronymer i Danmark. Nyere tid og nutid.
mandsefternavnspatronym danska [patronym til en mand, dannet til faderens efternavn] John Kousgård Sørensen, , Patronymer i Danmark 1. Runetid og middelalder.
mandsfornavn danska [fornavn båret af en mand] mansförnamn Eva Villarsen Meldgaard, , Dansk fornavneskik i 1600tallet.
mandsfornavn danska [fornavn til mænd] mansförnamn Bente Holmberg, , En filologisk vandring omkring navnet Gissel.
mandsnavn danska [navn båret af en mand] mansnamn Bente Holmberg, , Færøsk navneskik anno 1898.
mandsnavn danska [navn båret af en mand] mansnamn Adam Hyllested, , Politikens Hvorfor hedder vi sådan.
mandsnavn danska [navn på en mand] mansnamn Birgit Christensen, , Lemmatisering af personnavne. Kongens Retterting 1537–1660, vol. 1.
mandsnavn danska [navn på en mand] mansnamn Eva Villarsen Meldgaard, , Hvad hedder barnet og hvorfor?
mandsnavn danska [navn på en mand] mansnamn Michael Lerche Nielsen, , Om tolkningen af mandsnavnet på Kaldus-spillebrikken.
mandsnavn danska [navn på en mand] mansnamn Marie Stoklund, , Navnestoffet fra Nydamindskrifterne og et fragment fra Sorte Muld.
mandsnavn danska [navn på en mand] mansnamn Poul Lindegård Hjorth, , Folkevisens personnavne som dateringskriterium.
mandsnavn danska [navn på en mand] mansnamn Birgit Eggert, , Fornavnemode i Danmark. 10. Møde om Udforskningen af Dansk Sprog. Aarhus Universitet 7.– 8. oktober 2004. Århus: Aarhus Universitet.

Sidor